UNE SENSATION DE FROID
Le matin était clair et absolument beau;
Tu voulais préserver ton indépendance.
Je t’attendais en regardant les oiseaux:
Quoi que je fasse, il y aurait la souffrance.
冷たさを感じる
その朝は澄み渡っていてお構いなしに美しかった。
君は自立を保ちたがっていた。
私は鳥たちを眺めながら君を待っていた、
なぜなら私が何をしようとも、苦しみは存在するのだろうから。
